Logo Eglise Russe Bordeaux

Paroisse orthodoxe Saint Séraphin de Sarov

Diocèse de Cheronèse. Église Orthodoxe Russe. Patriarcat de Moscou

Дорогие братия и сестры,

поздравляем вас с наступающим двунадесятым праздником Преображения Господня, который мы будем молитвенно отмечать в эту субботу 19 августа (6 августа по ст.ст). Богослужения на этих выходных будут совершаться по следующему расписанию:

Суббота 19 августа

9.30-10.00 Исповедь, 10.00 Божественная литургия Преображения Господня. о.Александр.

Согласно церковной традиции в конце службы будет совершено освящение плодов нового урожая (яблоки, виноград и мед). Приносите ваши плоды для освящения.

По окончании богослужения, при хорошей погоде состоится праздничная трапеза в церковном саду. Согласно уставу в честь праздника на постной трапезе разрешается вкушение рыбы и вина.

14.00 Отъезд в Аркашон (église de Moulleau à Pyla-sur-Mer) на личном автотранспорте на благотворительную выставку-продажу монастырских промыслов, привезенной сестрами Свято-Елизаветинского монастыря г.Минск. Покупая продукцию монастыря, вы помогаете сиротам и обездоленным. Афиша мероприятия находится в приложенном файле. Вы также можете присоединиться к группе уже на месте. Возврат в Бордо к 19.30-20.00.

Вечерни в этот день не будет.

Воскресенье 20 августа

9.30-10.00 Исповедь, 10.00 Божественная литургия. Попразднство Преображения Господня. о.Александр.

Наш храм нуждается в генеральной уборке! Приглашаем всех желающих потрудиться во славу Божию, остаться после литургии и помочь с уборкой.

С любовью во Христе,

матушка Наталия.